From 159fbbe9f8ac2ac086ecf68bab3d6f61b84b7c0e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Phil Larson <hello@phillarson.xyz>
Date: Sun, 26 Jul 2026 22:34:39 -0700
Subject: [PATCH] fix(i18n): restore auto-update locale parity (#2456)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

## Summary
- restore the two auto-update settings keys in all five secondary locale
catalogs
- keep generated locale structure aligned with the authored English
catalog

## Test plan
- `pnpm i18n:status`


<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit

* **Localization**
* Added new settings text keys for “automatic updates and restart” (and
its help text) in Spanish, French, Korean, Simplified Chinese, and
Traditional Chinese.
* The new values are placeholders (currently empty), so the UI may show
missing/blank text until translations are completed.
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
---
 packages/i18n/locales/es/app.json    | 2 ++
 packages/i18n/locales/fr/app.json    | 2 ++
 packages/i18n/locales/ko/app.json    | 2 ++
 packages/i18n/locales/zh-CN/app.json | 2 ++
 packages/i18n/locales/zh-TW/app.json | 2 ++
 5 files changed, 10 insertions(+)

diff --git a/packages/i18n/locales/es/app.json b/packages/i18n/locales/es/app.json
index 94269a8ea0..df80abaac2 100644
--- a/packages/i18n/locales/es/app.json
+++ b/packages/i18n/locales/es/app.json
@@ -6043,6 +6043,8 @@
       "enableProactiveTaskChatHint": "",
       "releaseChannel": "",
       "releaseChannelHelp": "",
+      "autoUpdateAndRestart": "",
+      "autoUpdateAndRestartHelp": "",
       "channelStable": "",
       "channelBeta": "",
       "agentToolOutputLimit": "",
diff --git a/packages/i18n/locales/fr/app.json b/packages/i18n/locales/fr/app.json
index 9383566ed3..10e5d25816 100644
--- a/packages/i18n/locales/fr/app.json
+++ b/packages/i18n/locales/fr/app.json
@@ -6043,6 +6043,8 @@
       "enableProactiveTaskChatHint": "",
       "releaseChannel": "",
       "releaseChannelHelp": "",
+      "autoUpdateAndRestart": "",
+      "autoUpdateAndRestartHelp": "",
       "channelStable": "",
       "channelBeta": "",
       "agentToolOutputLimit": "",
diff --git a/packages/i18n/locales/ko/app.json b/packages/i18n/locales/ko/app.json
index 8ddeab6b8f..2460866ebf 100644
--- a/packages/i18n/locales/ko/app.json
+++ b/packages/i18n/locales/ko/app.json
@@ -6043,6 +6043,8 @@
       "enableProactiveTaskChatHint": "",
       "releaseChannel": "",
       "releaseChannelHelp": "",
+      "autoUpdateAndRestart": "",
+      "autoUpdateAndRestartHelp": "",
       "channelStable": "",
       "channelBeta": "",
       "agentToolOutputLimit": "",
diff --git a/packages/i18n/locales/zh-CN/app.json b/packages/i18n/locales/zh-CN/app.json
index 37e002913b..e954574c17 100644
--- a/packages/i18n/locales/zh-CN/app.json
+++ b/packages/i18n/locales/zh-CN/app.json
@@ -6043,6 +6043,8 @@
       "enableProactiveTaskChatHint": "",
       "releaseChannel": "",
       "releaseChannelHelp": "",
+      "autoUpdateAndRestart": "",
+      "autoUpdateAndRestartHelp": "",
       "channelStable": "",
       "channelBeta": "",
       "agentToolOutputLimit": "",
diff --git a/packages/i18n/locales/zh-TW/app.json b/packages/i18n/locales/zh-TW/app.json
index 11228e8214..9eb9339745 100644
--- a/packages/i18n/locales/zh-TW/app.json
+++ b/packages/i18n/locales/zh-TW/app.json
@@ -6043,6 +6043,8 @@
       "enableProactiveTaskChatHint": "",
       "releaseChannel": "",
       "releaseChannelHelp": "",
+      "autoUpdateAndRestart": "",
+      "autoUpdateAndRestartHelp": "",
       "channelStable": "",
       "channelBeta": "",
       "agentToolOutputLimit": "",