feat(FN-4398): complete remaining dashboard visibility and docs

Fusion-Task-Id: FN-4398
Fusion-Task-Lineage: 8b898b2e-3468-4fa7-8546-b8f6ba52cf46

packages/dashboard/app/context/RetryWarningContext.tsx

@@ -0,0 +1,13 @@
+import { createContext, useContext, type ReactNode } from "react";
+
+const RetryWarningContext = createContext<number | undefined>(undefined);
+
+export function RetryWarningProvider(
+  { value, children }: { value: number | undefined; children: ReactNode },
+) {
+  return <RetryWarningContext.Provider value={value}>{children}</RetryWarningContext.Provider>;
+}
+
+export function useRetryWarning(): number | undefined {
+  return useContext(RetryWarningContext);
+}