FN-7012: restore mobile task tab scrolling

Restores mobile access to all task detail tabs by making the tab strip the horizontal scroller.

- Allow the task-detail content, body, modal tabs, tablet tabs, and embedded tabs to shrink within narrow containers.
- Preserve touch horizontal panning and momentum scrolling on tab strips without moving horizontal overflow to the detail body.
- Cover the Board modal, List embedded pane, and complete tab label set with responsive CSS regression tests.
- Add a patch changeset for the published Fusion package.

Files changed:
 .../fn-7012-task-detail-mobile-tabs-scroll.md      |  7 +++
 .../dashboard/app/components/TaskDetailModal.css   | 25 +++++++-
 ...etailModal.responsive-and-dependencies.test.tsx | 67 +++++++++++++++++++++-
 3 files changed, 96 insertions(+), 3 deletions(-)

Fusion-Task-Id: FN-7012

Fusion-Task-Lineage: 06b06a81-b9ec-4058-879f-2f5e187a63a4

.changeset/fn-7012-task-detail-mobile-tabs-scroll.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+---
+"@runfusion/fusion": patch
+---
+
+summary: Restore horizontal scrolling for mobile task detail tabs.
+category: fix
+dev: Keeps the task-detail tab strip scrollable across Board modal and List embedded surfaces.

packages/dashboard/app/components/TaskDetailModal.css

@@ -3,6 +3,7 @@
   display: flex;
   flex-direction: column;
   height: 100%;
+  min-width: 0;
   min-height: 0;
 }
 
@@ -69,6 +70,7 @@ The gray top header band (task id + column badge) was over-padded. Trim its vert
 
 .detail-body {
   padding: calc(var(--space-lg) + var(--space-xs));
+  min-width: 0;
   overflow-x: hidden;
   overflow-y: auto;
   scrollbar-color: var(--border) transparent;
@@ -1012,6 +1014,17 @@ FN-6500 fixes a tablet regression from FN-5599: the task-detail overlay offset a
     height: 92vh;
     max-height: calc(100dvh - var(--overlay-padding-top, 6vh) - var(--space-md));
   }
+
+  .detail-tabs {
+    width: 100%;
+    max-inline-size: 100%;
+    min-width: 0;
+    overflow-x: auto;
+    overflow-y: hidden;
+    overscroll-behavior-inline: contain;
+    touch-action: pan-x pan-y;
+    -webkit-overflow-scrolling: touch;
+  }
 }
 
 @media (max-width: 768px) {
@@ -1112,6 +1125,14 @@ Embedded in the full-width board-card panel the detail content must be width-bou
   max-width: 100%;
 }
 
+.task-detail-content--embedded .detail-tabs {
+  overflow-x: auto;
+  overflow-y: hidden;
+  overscroll-behavior-inline: contain;
+  touch-action: pan-x pan-y;
+  -webkit-overflow-scrolling: touch;
+}
+
 /* The gray header row must wrap (task id left, Back-to-board right) instead of overflowing on narrow panels. */
 .task-detail-content--embedded .modal-header {
   flex-wrap: wrap;
@@ -1917,8 +1938,8 @@ The overflowing task-detail tab strip must keep horizontal touch panning enabled
 FNXC:TaskDetailTabs 2026-06-22-18:00:
 Remove the divider between the tab selector and the detail area below. Keep the active-tab underline as the only local selection affordance.
 
-FNXC:TaskDetailTabs 2026-06-23-20:25:
-Narrow mobile task detail surfaces from both Board and List must allow horizontal tab scrolling. The tab strip is the horizontal scroller, not the detail body; bound it to the available inline size and preserve pan-x so parent overflow clipping does not trap hidden tabs.
+FNXC:TaskDetailTabs 2026-06-25-16:55:
+Task-detail tabs must remain reachable as a one-row horizontal scroller on mobile across the Board modal and List embedded pane. The tab strip is the scroller, opts out of the global mobile pan-y lock with pan-x pan-y, and keeps tab children non-shrinking so conditional and plugin tabs overflow-scroll instead of clipping or compressing.
 */
 .detail-tabs {
   display: flex;

packages/dashboard/app/components/__tests__/TaskDetailModal.responsive-and-dependencies.test.tsx

@@ -57,6 +57,33 @@ function getCssAtRuleBlockContaining(css: string, atRule: string, selector: stri
   throw new Error(`Missing ${atRule} block containing ${selector}`);
 }
 
+function getExactCssRuleBlock(css: string, selector: string): string {
+  const escapedSelector = selector.replace(/[.*+?^${}()|[\]\\]/g, "\\$&");
+  const ruleMatch = css.match(new RegExp(`(?:^|[}\\n])\\s*${escapedSelector}\\s*\\{([^}]*)\\}`));
+  return ruleMatch?.[1] ?? "";
+}
+
+function getCssAtRuleBlockContainingExactRule(css: string, atRule: string, selector: string): string {
+  let startAt = 0;
+  while (startAt < css.length) {
+    const { block, endIndex } = getCssAtRuleBlock(css, atRule, startAt);
+    if (getExactCssRuleBlock(block, selector)) {
+      return block;
+    }
+    startAt = endIndex;
+  }
+
+  throw new Error(`Missing ${atRule} block containing exact ${selector}`);
+}
+
+function expectHorizontalTabScroller(ruleBlock: string, surface: string): void {
+  expect(ruleBlock, `${surface} overflow-x`).toContain("overflow-x: auto;");
+  expect(ruleBlock, `${surface} overflow-y`).toContain("overflow-y: hidden;");
+  expect(ruleBlock, `${surface} overscroll`).toContain("overscroll-behavior-inline: contain;");
+  expect(ruleBlock, `${surface} touch-action`).toContain("touch-action: pan-x pan-y;");
+  expect(ruleBlock, `${surface} momentum-scroll`).toContain("-webkit-overflow-scrolling: touch;");
+}
+
 describe("TaskDetailModal", () => {
   describe("mobile responsive structure", () => {
     it("keeps detail metadata as a single wrapping flex row without mobile column fallbacks", () => {
@@ -120,6 +147,32 @@ describe("TaskDetailModal", () => {
       expect(tabletModalBlock).not.toContain("16px");
     });
 
+    it("keeps task-detail tabs as horizontal scrollers across modal, embedded, mobile, and tablet surfaces", () => {
+      const css = readDashboardStylesSource();
+      const baseTabsBlock = getExactCssRuleBlock(css, ".detail-tabs");
+      const mobileBlock = getCssAtRuleBlockContainingExactRule(css, "@media (max-width: 768px)", ".detail-tabs");
+      const mobileTabsBlock = getExactCssRuleBlock(mobileBlock, ".detail-tabs");
+      const tabletBlock = getCssAtRuleBlockContainingExactRule(css, "@media (min-width: 769px) and (max-width: 1024px)", ".detail-tabs");
+      const tabletTabsBlock = getExactCssRuleBlock(tabletBlock, ".detail-tabs");
+      const embeddedTabsBlock = getExactCssRuleBlock(css, ".task-detail-content--embedded .detail-tabs");
+      const detailContentBlock = getCssRuleBlock(css, ".task-detail-content");
+      const detailBodyBlock = getCssRuleBlock(css, ".detail-body");
+      const detailTabBlock = getCssRuleBlock(css, ".detail-tab");
+
+      expectHorizontalTabScroller(baseTabsBlock, "base .detail-tabs");
+      expectHorizontalTabScroller(mobileTabsBlock, "mobile .detail-tabs");
+      expectHorizontalTabScroller(tabletTabsBlock, "tablet .detail-tabs");
+      expectHorizontalTabScroller(embeddedTabsBlock, "embedded .detail-tabs");
+      expect(baseTabsBlock).toContain("min-width: 0;");
+      expect(mobileTabsBlock).toContain("min-width: 0;");
+      expect(detailTabBlock).toContain("flex-shrink: 0;");
+      expect(detailContentBlock).toContain("min-height: 0;");
+      expect(detailContentBlock).toContain("min-width: 0;");
+      expect(detailBodyBlock).toContain("min-width: 0;");
+      expect(detailBodyBlock).not.toContain("overflow-x: auto;");
+      expect(detailBodyBlock).not.toContain("overflow: hidden;");
+    });
+
     it("renders responsive structural classes (modal-lg, overlay, spacer, tabs, detail-body)", () => {
       const { container } = render(
         <TaskDetailModal
@@ -139,7 +192,19 @@ describe("TaskDetailModal", () => {
       expect(container.querySelector(".detail-timestamps")).toBeTruthy();
       expect(container.querySelectorAll(".detail-timestamp-item").length).toBe(2);
       const tabs = container.querySelectorAll(".detail-tab");
-      expect(tabs.length).toBe(11);
+      expect(Array.from(tabs).map((tab) => tab.textContent?.trim())).toEqual([
+        "Chat",
+        "Definition",
+        "Logs",
+        "Changes",
+        "Review",
+        "Comments",
+        "Artifacts",
+        "Model",
+        "Workflow",
+        "Stats",
+        "Routing",
+      ]);
       expect(tabs[0].classList.contains("detail-tab-active")).toBe(true);
       expect(Array.from(tabs).slice(1).every((t) => !t.classList.contains("detail-tab-active"))).toBe(true);
       // Responsive CSS controls sizing — no inline padding/fontSize/borderBottom leaks