fix(FN-2190): add Skills View label to experimental feature names

- Add the `skillsView` entry to the known experimental feature display-name map in SettingsModal.
- Show "Skills View" as the user-facing label in the experimental features list instead of a raw feature key.

packages/dashboard/app/components/SettingsModal.tsx

@@ -86,6 +86,7 @@ const KNOWN_EXPERIMENTAL_FEATURES: Record<string, string> = {
   insights: "Insights",
   roadmap: "Roadmaps",
   memoryView: "Memory Editor",
+  skillsView: "Skills View",
 };
 
 export type SectionId = SettingsSection["id"];