feat(KB-656): add autoExpand prop to QuickEntryBox for list view

- Add autoExpand prop to QuickEntryBox component (defaults to true for backward compatibility)
- Pass autoExpand={false} from ListView to prevent automatic expansion on focus
- Keep board view with default auto-expand behavior
- Add test coverage for autoExpand={false} behavior
- Add changeset for patch release

packages/dashboard/app/components/SettingsModal.tsx

@@ -167,9 +167,6 @@ export function SettingsModal({
     };
   }, [activeSection, loadAuthStatus]);
 
-  /** Get the scope of the currently active section */
-  const activeSectionScope = SETTINGS_SECTIONS.find((s) => s.id === activeSection)?.scope;
-
   const handleLogin = useCallback(async (providerId: string) => {
     setAuthActionInProgress(providerId);
     try {