diff --git a/.changeset/fn-6680-command-center-mobile-chart-fix.md b/.changeset/fn-6680-command-center-mobile-chart-fix.md
new file mode 100644
index 0000000000..32ee4593a6
--- /dev/null
+++ b/.changeset/fn-6680-command-center-mobile-chart-fix.md
@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+"@runfusion/fusion": patch
+---
+
+Fix Command Center mobile chart rendering by bounding chart label/track layouts in real mobile engines and normalizing chart/card/table border spacing across the dashboard bundle.
diff --git a/docs/dashboard-guide.md b/docs/dashboard-guide.md
index eb3d33d10c..5011b49abf 100644
--- a/docs/dashboard-guide.md
+++ b/docs/dashboard-guide.md
@@ -678,8 +678,9 @@ Features:
 
 Rendering invariants:
 - On mobile (`max-width: 768px`), `.cc-tabpanel` remains the sole vertical scroll owner for every chart-bearing tab. Shared chart primitives (`Bar`, `StackedBar`, `Sparkline`, `LineChart`, `RadialGauge`, `Funnel`, and `TokenSeriesChart`) must shrink within the tabpanel, keep non-zero usable height, avoid stretch/clipping artifacts, and never introduce a competing vertical overflow container.
+- Mobile chart text must not rely on min-content luck: bar labels, values, token-series axis labels, funnel headers, radial labels, legends, and chart tracks need explicit `min-inline-size: 0`, wrapping, or ellipsis rules so long model/agent/repo labels cannot crush the track or create hidden horizontal overflow in a real browser.
 - On tablet (`min-width: 769px` and `max-width: 1024px`), `.project-content`, `.command-center`, and `.cc-tabpanel` keep the same definite flex/min-height scroll-owner chain, while the live strip and chart grids collapse before they can create document-level horizontal overflow.
-- Command Center stat cards, overview chart cards, live strips, table wrappers, Team chart panels, token-series plots, and gauge/chart cards share the same tokenized rhythm: `--border-width` borders, `--radius-md` radii, and `--space-*` gaps/padding. Area-specific accents may use `color-mix(...)`, but layout, border, radius, text color, and motion must stay on design tokens.
+- Command Center stat cards, overview chart cards, live strips, table wrappers, Team chart panels, token-series plots, system control cards, and gauge/chart cards share the same tokenized rhythm: `--space-3` gaps/padding for card-like surfaces, `--border-width` borders, `--radius-md` radii, and `--surface-1` backgrounds. Area-specific accents may use `color-mix(...)`, but layout, border, radius, text color, and motion must stay on design tokens.
 
 Data states:
 - Overview shows a loading state while core analytics settle, then shows `No usage data yet. Run some agents to populate the Command Center.` only after the selected range has settled with no core usage data.
diff --git a/docs/testing.md b/docs/testing.md
index ea3978cf84..f24810c4a2 100644
--- a/docs/testing.md
+++ b/docs/testing.md
@@ -64,6 +64,9 @@ pnpm --filter @fusion/dashboard test:build          # built client output contra
 
 Run `test:deep` when changing broad dashboard architecture, shared modal/view infrastructure, or route registration. Run `test:browser-smoke` for layout/responsive/navigation/modal/CSS changes. Run `test:build` for Vite output, lazy-loading, chunking, or client-dist changes.
 
+<!-- FNXC:CommandCenterTesting 2026-06-18-23:10: FN-6680 proved Command Center mobile chart regressions can pass jsdom because jsdom does not compute flex/grid layout, aspect-ratio, clamp(), min-content shrinking, overflow widths, or resolved heights. -->
+Command Center responsive chart fixes need evidence beyond jsdom. Keep the jsdom scroll-owner tests for rule/structure coverage, but pair them with `packages/dashboard/app/components/command-center/__tests__/CommandCenter.mobile-chart-layout.test.ts`, which reads the co-located Command Center CSS files directly and asserts the mobile shrink/height/border rules that real layout depends on. For visible defects, also capture a real browser/device (or headless Chrome/Blink) reproduction with `scrollWidth > clientWidth`, zero/clipped `clientHeight`, or stretch measurements; do not close a Command Center mobile chart bug on jsdom-green assertions alone.
+
 The shared mobile/tablet overflow-containment net lives at `packages/dashboard/app/__tests__/dashboard-overflow-containment.test.tsx`. It covers board/kanban columns, task-detail modal shell, workflow/simple workflow editors, and Activity Log modal at mobile, tablet, and landscape-phone breakpoints. Run it directly when touching dashboard viewport containment or shared modal/workflow CSS:
 
 ```bash
diff --git a/packages/dashboard/app/components/command-center/CommandCenter.css b/packages/dashboard/app/components/command-center/CommandCenter.css
index f102e63372..7087359e99 100644
--- a/packages/dashboard/app/components/command-center/CommandCenter.css
+++ b/packages/dashboard/app/components/command-center/CommandCenter.css
@@ -94,13 +94,13 @@ The Command Center must remain scrollable on mobile inside the overflow-hidden .
 
 .cc-stat-grid {
   display: grid;
-  grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(10rem, 1fr));
+  grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(min(100%, calc(var(--space-20) * 2)), 1fr));
   gap: var(--space-3);
 }
 
 /*
-FNXC:CommandCenterStyling 2026-06-18-00:00:
-Command Center chart/stat surfaces share one tokenized card rhythm so new chart areas do not drift in border, radius, or spacing when Team/System/agent-runs render together (FN-6664).
+FNXC:CommandCenterStyling 2026-06-18-22:38:
+FN-6680 standardizes the Command Center card rhythm across overview, area, table, team, and system chart surfaces: use --space-3 padding/gaps, --border-width solid --border-subtle, --radius-md, and --surface-1 so mobile and tablet charts do not look like separate components.
 */
 .cc-stat-card {
   display: flex;
@@ -169,13 +169,13 @@ The GitHub closed-at backfill control lives inside the existing Fixed by Fusion
 }
 
 /*
-FNXC:CommandCenterStyling 2026-06-18-00:00:
-Command Center live/chart containers must shrink inside the mobile tabpanel without creating a second scroll owner or clipping chart height (FN-6664).
+FNXC:CommandCenterStyling 2026-06-18-22:31:
+FN-6680 keeps the FN-6664 live/chart shrink contract but replaces hardcoded track minima with spacing tokens after real Blink mobile probing showed jsdom cannot catch min-content overflow or crushed chart tracks.
 */
 .cc-live-strip {
   position: relative;
   display: grid;
-  grid-template-columns: minmax(10rem, 1fr) minmax(16rem, 2fr) minmax(10rem, 1fr);
+  grid-template-columns: minmax(calc(var(--space-20) * 2), 1fr) minmax(calc((var(--space-20) * 3) + var(--space-4)), 2fr) minmax(calc(var(--space-20) * 2), 1fr);
   align-items: center;
   gap: var(--space-3);
   padding: var(--space-3);
@@ -231,7 +231,6 @@ Command Center live/chart containers must shrink inside the mobile tabpanel with
   display: flex;
   flex-direction: column;
   gap: var(--space-1);
-  min-inline-size: 0;
   padding: var(--space-2);
   border-radius: var(--radius-sm);
   background: color-mix(in srgb, var(--surface-2) 70%, transparent);
@@ -334,7 +333,6 @@ Overview charts must use dashboard tokens only and keep motion decorative; anima
   display: flex;
   flex-direction: column;
   gap: var(--space-3);
-  min-inline-size: 0;
   padding: var(--space-3);
   border: var(--border-width) solid var(--border-subtle);
   border-radius: var(--radius-md);
@@ -459,7 +457,7 @@ The Command Center subtree previously had no tablet tier, so at 769px–1024px t
 
   .cc-stat-grid,
   .cc-area .cc-stat-grid {
-    grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(min(100%, 10rem), 1fr));
+    grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(min(100%, calc(var(--space-20) * 2)), 1fr));
   }
 }
 
diff --git a/packages/dashboard/app/components/command-center/__tests__/CommandCenter.mobile-chart-layout.test.ts b/packages/dashboard/app/components/command-center/__tests__/CommandCenter.mobile-chart-layout.test.ts
new file mode 100644
index 0000000000..dabee2f403
--- /dev/null
+++ b/packages/dashboard/app/components/command-center/__tests__/CommandCenter.mobile-chart-layout.test.ts
@@ -0,0 +1,72 @@
+import { readFileSync } from "node:fs";
+import { join } from "node:path";
+import { describe, expect, it } from "vitest";
+
+function readCommandCenterCss(): string {
+  return [
+    readFileSync(join(__dirname, "..", "CommandCenter.css"), "utf-8"),
+    readFileSync(join(__dirname, "..", "charts", "charts.css"), "utf-8"),
+    readFileSync(join(__dirname, "..", "areas", "areas.css"), "utf-8"),
+    readFileSync(join(__dirname, "..", "areas", "SystemStatsArea.css"), "utf-8"),
+  ].join("\n");
+}
+
+function extractMobileMediaBlocks(content: string): string {
+  const blocks: string[] = [];
+  const regex = /@media[^{}]*\(max-width:\s*768px\)[^{}]*\{/g;
+  let match: RegExpExecArray | null;
+
+  while ((match = regex.exec(content)) !== null) {
+    const startIdx = match.index + match[0].length;
+    let braceCount = 1;
+    let endIdx = startIdx;
+
+    while (braceCount > 0 && endIdx < content.length) {
+      if (content[endIdx] === "{") braceCount++;
+      if (content[endIdx] === "}") braceCount--;
+      endIdx++;
+    }
+
+    if (braceCount === 0) blocks.push(content.slice(startIdx, endIdx - 1));
+  }
+
+  return blocks.join("\n");
+}
+
+describe("CommandCenter.mobile-chart-layout.css", () => {
+  const cssContent = readCommandCenterCss();
+  const mobileCss = extractMobileMediaBlocks(cssContent);
+
+  it("reads the co-located Command Center styles instead of the top-level css fixture", () => {
+    expect(cssContent).toContain("FN-6680");
+    expect(cssContent).toContain(".cc-token-series-axis");
+    expect(cssContent).toContain(".cc-system-chart-grid");
+  });
+
+  it("keeps chart primitives and text-bearing children shrink-bounded for real mobile layout", () => {
+    expect(cssContent).toMatch(/\.cc-token-series-axis,[\s\S]*\.cc-funnel-stage\s*\{[\s\S]*min-inline-size:\s*0;[\s\S]*max-inline-size:\s*100%/);
+    expect(cssContent).toMatch(/\.cc-bar-label\s*\{[^}]*min-inline-size:\s*0;[^}]*overflow:\s*hidden;[^}]*text-overflow:\s*ellipsis/);
+    expect(cssContent).toMatch(/\.cc-bar-track\s*\{[^}]*min-inline-size:\s*0/);
+    expect(cssContent).toMatch(/\.cc-bar-value\s*\{[^}]*min-inline-size:\s*0;[^}]*overflow-wrap:\s*anywhere/);
+  });
+
+  it("pins the corrected mobile bar row template without a competing scroll owner", () => {
+    expect(mobileCss).toMatch(/\.cc-bar-row\s*\{[^}]*grid-template-columns:\s*minmax\(0,\s*1fr\)\s+minmax\(var\(--space-12\),\s*2fr\);[^}]*align-items:\s*start/);
+    expect(mobileCss).toMatch(/\.cc-bar-value\s*\{[^}]*grid-column:\s*1\s*\/\s*-1;[^}]*max-inline-size:\s*100%/);
+    expect(cssContent).not.toMatch(/\.cc-(?:bar|line|radial|sparkline|token-series|funnel)[^{]*\{[^}]*overflow-y:\s*(?:auto|scroll)/);
+  });
+
+  it("keeps line, token-series, radial, team, and system charts non-collapsing at mobile", () => {
+    expect(mobileCss).toMatch(/\.cc-line-chart\s*\{[^}]*block-size:\s*clamp\(var\(--space-16\),\s*44vw,\s*calc\(var\(--space-20\)\s*\+\s*var\(--space-12\)\)\);[^}]*aspect-ratio:\s*auto/);
+    expect(mobileCss).toMatch(/\.cc-token-series-plot\s*\{[^}]*block-size:\s*clamp\(var\(--space-14\),\s*38vw,\s*calc\(var\(--space-20\)\s*\+\s*var\(--space-12\)\)\)/);
+    expect(mobileCss).toMatch(/\.cc-radial-gauge-ring\s*\{[^}]*inline-size:\s*clamp\(var\(--space-20\),\s*44vw,\s*var\(--space-32\)\)/);
+    expect(mobileCss).toMatch(/\.cc-team-chart-grid\s*\{[^}]*min-inline-size:\s*0;[^}]*grid-template-columns:\s*minmax\(0,\s*1fr\)/);
+    expect(mobileCss).toMatch(/\.cc-system-chart-grid\s*\{[^}]*grid-template-columns:\s*minmax\(0,\s*1fr\)/);
+  });
+
+  it("normalizes chart/card/table border rhythm with design tokens only", () => {
+    expect(cssContent).toMatch(/\.cc-stat-card\s*\{[^}]*padding:\s*var\(--space-3\);[^}]*border:\s*var\(--border-width\)\s+solid\s+var\(--border-subtle\);[^}]*border-radius:\s*var\(--radius-md\);[^}]*background:\s*var\(--surface-1\)/);
+    expect(cssContent).toMatch(/\.cc-table-wrap\s*\{[^}]*border:\s*var\(--border-width\)\s+solid\s+var\(--border-subtle\);[^}]*border-radius:\s*var\(--radius-md\);[^}]*background:\s*var\(--surface-1\);[^}]*overflow-x:\s*auto;[^}]*overflow-y:\s*hidden/);
+    expect(cssContent).toMatch(/\.cc-system-vitest-card\s*\{[^}]*border:\s*var\(--border-width\)\s+solid\s+var\(--border-subtle\);[^}]*border-radius:\s*var\(--radius-md\);[^}]*background:\s*var\(--surface-1\)/);
+  });
+});
diff --git a/packages/dashboard/app/components/command-center/__tests__/CommandCenter.mobile-scroll.test.tsx b/packages/dashboard/app/components/command-center/__tests__/CommandCenter.mobile-scroll.test.tsx
index 6cbd7cfd0d..502e71d231 100644
--- a/packages/dashboard/app/components/command-center/__tests__/CommandCenter.mobile-scroll.test.tsx
+++ b/packages/dashboard/app/components/command-center/__tests__/CommandCenter.mobile-scroll.test.tsx
@@ -303,6 +303,7 @@ function assertScrollOwnerContract(panel: HTMLElement) {
 }
 
 function assertNoChartScrollSteal(panel: HTMLElement) {
+  // FN-6680: jsdom does not compute real flex/grid layout, so this guards rule presence and scroll-owner structure only; the CSS-string regression plus Blink audit cover actual mobile pixel layout.
   const chartContainers = panel.querySelectorAll<HTMLElement>(
     ".cc-bar-chart, .cc-bar-row, .cc-sparkline, .cc-line-chart, .cc-radial-gauge, .cc-funnel, .cc-token-series, .cc-token-series-plot, .cc-overview-chart-card, .cc-team-chart-panel, .cc-stat-card",
   );
@@ -402,6 +403,9 @@ describe("CommandCenter mobile scroll regression (FN-6595)", () => {
     expect(styles).toContain(".cc-radial-gauge-ring");
     expect(styles).toContain("inline-size: clamp(var(--space-20), 44vw, var(--space-32))");
     expect(styles).toContain("min-inline-size: 0");
+    expect(styles).toContain(".cc-token-series-axis");
+    expect(styles).toContain("overflow-wrap: anywhere");
+    expect(styles).toContain("grid-template-columns: minmax(0, 1fr)");
   });
 
   it("keeps the same flex-fill scroll-owner contract outside the mobile breakpoint", () => {
diff --git a/packages/dashboard/app/components/command-center/areas/SystemStatsArea.css b/packages/dashboard/app/components/command-center/areas/SystemStatsArea.css
index 30b25f0f2d..41cf734586 100644
--- a/packages/dashboard/app/components/command-center/areas/SystemStatsArea.css
+++ b/packages/dashboard/app/components/command-center/areas/SystemStatsArea.css
@@ -1,6 +1,6 @@
 /*
-FNXC:CommandCenter 2026-06-18-00:00:
-The Command Center System area replaces the standalone System Stats modal with graph-heavy telemetry while preserving the Command Center mobile scroll contract; keep area-specific styling layout-only and avoid nested overflow containers so .cc-tabpanel remains the sole vertical scroller.
+FNXC:CommandCenter 2026-06-18-22:31:
+The Command Center System area replaces the standalone System Stats modal with graph-heavy telemetry while preserving the Command Center mobile scroll contract; FN-6680 keeps System chart grids shrink-bounded because jsdom cannot prove real mobile gauge/sparkline layout.
 */
 
 .cc-system-refresh {
@@ -21,6 +21,7 @@ The Command Center System area replaces the standalone System Stats modal with g
 }
 
 .cc-system-chart-grid {
+  min-inline-size: 0;
   display: grid;
   grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
   gap: var(--space-3);
@@ -40,12 +41,19 @@ The Command Center System area replaces the standalone System Stats modal with g
   color: var(--text-muted);
 }
 
+/*
+FNXC:CommandCenterStyling 2026-06-18-22:38:
+System control cards sit beside chart/stat cards, so FN-6680 gives them the same tokenized border, radius, surface, gap, and padding rhythm instead of relying on incidental global .card styling.
+*/
 .cc-system-vitest-card {
   display: flex;
   flex-wrap: wrap;
   align-items: center;
   gap: var(--space-3);
   padding: var(--space-3);
+  border: var(--border-width) solid var(--border-subtle);
+  border-radius: var(--radius-md);
+  background: var(--surface-1);
 }
 
 .cc-system-vitest-card .btn {
@@ -103,7 +111,7 @@ The Command Center System area replaces the standalone System Stats modal with g
   }
 
   .cc-system-chart-grid {
-    grid-template-columns: 1fr;
+    grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
   }
 
   .cc-system-vitest-card,
diff --git a/packages/dashboard/app/components/command-center/areas/areas.css b/packages/dashboard/app/components/command-center/areas/areas.css
index e0fabec4d3..c3c083a886 100644
--- a/packages/dashboard/app/components/command-center/areas/areas.css
+++ b/packages/dashboard/app/components/command-center/areas/areas.css
@@ -15,8 +15,8 @@ Area headings, table metadata, and empty states use --text-muted so the analytic
 }
 
 /*
-FNXC:CommandCenterStyling 2026-06-18-00:00:
-Chart-bearing Command Center areas use one tokenized section rhythm and logical shrink bounds so mobile charts stay inside .cc-tabpanel without scroll-steal (FN-6664).
+FNXC:CommandCenterStyling 2026-06-18-22:31:
+FN-6680 preserves the FN-6664 section rhythm while adding real-layout shrink guarantees: jsdom missed mobile min-content pressure, so chart-bearing sections must bound their inline axis before shared chart primitives render labels, tables, or gauges.
 */
 .cc-area-section {
   display: flex;
@@ -44,7 +44,7 @@ Chart-bearing Command Center areas use one tokenized section rhythm and logical
 /* Reuse the shell's stat-grid/stat-card look. */
 .cc-area .cc-stat-grid {
   display: grid;
-  grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(10rem, 1fr));
+  grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(min(100%, calc(var(--space-20) * 2)), 1fr));
   gap: var(--space-3);
 }
 
@@ -105,8 +105,8 @@ The Tokens area needs a real hour/day/week control and live token-number motion.
 
 /* ---- Tables ---- */
 /*
-FNXC:CommandCenterStyling 2026-06-18-00:00:
-Command Center table-heavy chart areas share the same border/radius rhythm as chart cards while keeping horizontal table overflow scoped to the table wrapper, not the mobile tabpanel vertical scroll owner (FN-6664).
+FNXC:CommandCenterStyling 2026-06-18-22:38:
+FN-6680 keeps table-heavy chart areas on the same --border-width/--border-subtle/--radius-md/--surface-1 rhythm as chart cards while preserving the one allowed horizontal overflow owner: .cc-table-wrap.
 */
 .cc-table-wrap {
   max-inline-size: 100%;
@@ -205,8 +205,8 @@ Command Center table-heavy chart areas share the same border/radius rhythm as ch
 }
 
 /*
-FNXC:CommandCenterStyling 2026-06-18-16:57:
-The Team view must use dashboard design tokens only, preserve .cc-tabpanel as the scroll owner on mobile, reuse the shared .status-dot convention for live state, and keep any decorative motion duration-token based with reduced-motion disabled.
+FNXC:CommandCenterStyling 2026-06-18-22:38:
+The Team view must use dashboard design tokens only, preserve .cc-tabpanel as the scroll owner on mobile, and match the shared card rhythm (--space-3 gap/padding, --border-width solid --border-subtle, --radius-md, --surface-1) while keeping decorative motion duration-token based with reduced-motion disabled.
 */
 .cc-team-chart-grid {
   display: grid;
@@ -285,7 +285,7 @@ Tablet Command Center areas share the FN-6679 overflow fix with the shell: area
 */
 @media (min-width: 769px) and (max-width: 1024px) {
   .cc-area .cc-stat-grid {
-    grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(min(100%, 10rem), 1fr));
+    grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(min(100%, calc(var(--space-20) * 2)), 1fr));
   }
 
   .cc-team-chart-grid {
@@ -300,7 +300,8 @@ Tablet Command Center areas share the FN-6679 overflow fix with the shell: area
 
 @media (max-width: 768px) {
   .cc-team-chart-grid {
-    grid-template-columns: 1fr;
+    min-inline-size: 0;
+    grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
   }
 
   .cc-team-spark-panel {
diff --git a/packages/dashboard/app/components/command-center/charts/charts.css b/packages/dashboard/app/components/command-center/charts/charts.css
index af128daec4..1448f3a108 100644
--- a/packages/dashboard/app/components/command-center/charts/charts.css
+++ b/packages/dashboard/app/components/command-center/charts/charts.css
@@ -11,17 +11,19 @@ Chart labels and legends must use --text-muted so command-center CSS stays align
  */
 
 /*
-FNXC:CommandCenterStyling 2026-06-18-00:00:
-Command Center charts must render within the mobile tabpanel without overflow scroll-steal, zero-height collapse, or stretch; every primitive opts into logical shrink bounds before area layouts compose it (FN-6664).
+FNXC:CommandCenterStyling 2026-06-18-22:31:
+FN-6680 re-checked FN-6664 in a real Blink layout engine because jsdom does not compute grid/flex min-content sizes. Chart primitives and their text-bearing children need explicit logical shrink bounds so long labels cannot crush tracks or create hidden horizontal overflow inside the mobile tabpanel.
 */
 .cc-bar-chart,
 .cc-stacked-bar,
 .cc-sparkline,
 .cc-token-series,
 .cc-token-series-plot,
+.cc-token-series-axis,
 .cc-line-chart,
 .cc-radial-gauge,
-.cc-funnel {
+.cc-funnel,
+.cc-funnel-stage {
   min-inline-size: 0;
   max-inline-size: 100%;
 }
@@ -44,6 +46,7 @@ Command Center charts must render within the mobile tabpanel without overflow sc
 }
 
 .cc-bar-label {
+  min-inline-size: 0;
   font-size: var(--font-size-sm);
   color: var(--text-muted);
   overflow: hidden;
@@ -52,6 +55,7 @@ Command Center charts must render within the mobile tabpanel without overflow sc
 }
 
 .cc-bar-track {
+  min-inline-size: 0;
   position: relative;
   block-size: var(--space-3);
   background: var(--surface-2);
@@ -67,9 +71,12 @@ Command Center charts must render within the mobile tabpanel without overflow sc
 }
 
 .cc-bar-value {
+  min-inline-size: 0;
   font-size: var(--font-size-sm);
   font-variant-numeric: tabular-nums;
   color: var(--text-primary);
+  overflow-wrap: anywhere;
+  text-align: end;
 }
 
 /* ---- StackedBar ---- */
@@ -103,11 +110,13 @@ Command Center charts must render within the mobile tabpanel without overflow sc
 }
 
 .cc-stacked-legend-item {
+  min-inline-size: 0;
   display: flex;
   align-items: center;
   gap: var(--space-1);
   font-size: var(--font-size-sm);
   color: var(--text-muted);
+  overflow-wrap: anywhere;
 }
 
 .cc-stacked-swatch {
@@ -185,6 +194,17 @@ The token-over-time chart is live-updated and animated, but the motion is decora
   font-variant-numeric: tabular-nums;
 }
 
+.cc-token-series-axis span {
+  min-inline-size: 0;
+  overflow: hidden;
+  text-overflow: ellipsis;
+  white-space: nowrap;
+}
+
+.cc-token-series-axis span:last-child {
+  text-align: end;
+}
+
 @keyframes cc-token-series-rise {
   from {
     transform: scaleY(0.82);
@@ -275,6 +295,7 @@ Line-chart motion is decorative, token-timed, and disabled for reduced-motion us
 
 /* ---- RadialGauge ---- */
 .cc-radial-gauge {
+  min-inline-size: 0;
   display: grid;
   place-items: center;
   gap: var(--space-2);
@@ -325,8 +346,10 @@ Line-chart motion is decorative, token-timed, and disabled for reduced-motion us
 }
 
 .cc-radial-gauge-label {
+  max-inline-size: 100%;
   color: var(--text-muted);
   font-size: var(--font-size-sm);
+  overflow-wrap: anywhere;
   text-align: center;
 }
 
@@ -373,12 +396,26 @@ Line-chart motion is decorative, token-timed, and disabled for reduced-motion us
 }
 
 .cc-funnel-header {
+  min-inline-size: 0;
   display: flex;
   justify-content: space-between;
+  gap: var(--space-2);
   font-size: var(--font-size-sm);
   color: var(--text-muted);
 }
 
+.cc-funnel-label,
+.cc-funnel-conversion,
+.cc-funnel-value {
+  min-inline-size: 0;
+  overflow-wrap: anywhere;
+}
+
+.cc-funnel-conversion {
+  flex: 0 1 auto;
+  text-align: end;
+}
+
 .cc-funnel-conversion {
   font-variant-numeric: tabular-nums;
 }
@@ -425,11 +462,13 @@ Line-chart motion is decorative, token-timed, and disabled for reduced-motion us
 @media (max-width: 768px) {
   .cc-bar-row {
     grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(var(--space-12), 2fr);
+    align-items: start;
   }
 
   .cc-bar-value {
     grid-column: 1 / -1;
     justify-self: end;
+    max-inline-size: 100%;
   }
 
   .cc-radial-gauge-ring {