- Add backend API routes and file service for project-scoped file operations
- Create useProjectFileBrowser and useProjectFileEditor hooks with comprehensive tests
- Update FileBrowserModal to support both task and project modes via dualMode prop
- Add Files button to dashboard header toolbar
- Remove Files tab from TaskDetailModal
- Integrate project file browser into main App layout
- Include changeset for @dustinbyrne/kb package
