- Add docs index with structured navigation and links across the new documentation set
- Document onboarding and technical foundations with getting-started and architecture guides
- Add detailed CLI and settings references plus feature guides for dashboard, tasks, workflow steps, missions, multi-project, and agents
- Add a contributing guide and polish cross-references between docs pages for discoverability
- Include dashboard screenshots for key views to provide visual context in the guides
