- Enforce unavailable-node routing policy in the scheduler and wire policy integration through engine startup
- Expand scheduler and node-routing policy test coverage for unavailable-node handling and policy integration behavior
- Hoist the Active Agents panel above the main agents list and display next-heartbeat ETA details
- Fix Active Agents panel UI issues by resolving stuck "Connecting..." cards and adding spacing adjustments
- Add changesets covering Active Agents panel hoist/heartbeat ETA and connecting-state fixes
Fusion-Task-Id: FN-2951