- Add node status indicators and labels to task creation, quick entry, task form, and settings node selectors
- Surface selected node health in list bulk-edit controls with status dot styling for online/connecting/offline/error states
- Update dashboard component CSS and shared styles for consistent node status presentation
- Include changeset documenting unavailable-node routing policy and default node behavior
