- Merge steeringComments and comments into unified comments field in Task type
- Update TaskStore to use single comments array instead of separate steeringComments
- Add database migration to convert existing steeringComments to comments
- Update executor to inject all comments into AI execution context
- Update dashboard SteeringTab to use unified comments API
- Update CLI task steer command to use comments field
- Update PR comment handler to add comments via unified API