- Add cross-browser scrollbar styling for settings sidebar and content panes using existing design tokens
- Extend settings mobile CSS tests to assert the new scrollbar rules for WebKit and Firefox-compatible properties
- Refactor dashboard TUI app tests to render via React.createElement for compatibility with current test tooling
- Tidy mission e2e mock ID generators to satisfy formatting/quality gate checks
20366ee250