- Fix triage planning model resolution to fall back through project/global planning settings and default overrides
- Fix reviewer model selection to honor validator-specific settings before default provider/model overrides
- Update merger model resolution to apply default override fallback and align shared task setting types/executor flow
- Add regression coverage for triage, reviewer, and merger fallback behavior and update settings hierarchy documentation