Merges centralized plugin installation (FN-3722): TaskStore plugin store is now routed to a configured global directory with legacy migration hardening, and CLI plugin commands are aligned accordingly, backed by comprehensive integration and regression tests. Also includes a dashboard fix to return
Fusion-Task-Id: FN-3722