Reliability GET and reset endpoints were always using the server's root store, ignoring projectId. Mirror the Command Center pattern by using getProjectIdFromRequest and getScopedStore so multi-project servers report per-project reliability stats. Refs FUX-042