Merger now properly cleans up autostash git refs that survive past their useful lifetime, fixing race conditions during restore/cleanup and adding scheduled stale-sweep runs in the engine. The feature includes docs for the autostash lifecycle, new test coverage for the cleanup and sweep paths, and a
Fusion-Task-Id: FN-3827