- Add panel resize state and pointer-driven drag handling to QuickChatFAB
- Wire resize behavior into component layout so desktop users can adjust panel dimensions
- Style resize handles and interaction affordances in QuickChatFAB.css
- Expand QuickChatFAB tests to cover resize lifecycle, constraints, and persistence behavior