- Remove the agents tab button and showAgentsTab prop from MobileNavBar.
- Stop passing showAgentsTab from App to keep mobile navigation aligned with current feature exposure.
- Update MobileNavBar and mobile regression tests to remove agents-tab assertions and verify agents access via header fallback when mobile nav is disabled.