Suppress routine embedded-backend resolution messages while retaining redacted external-backend diagnostics.