Adds a manual merge blocker mode (FN-5438) that prevents automatic merging and provides a bypass mechanism to resume, wired through the merger, project engine, and task workflow API routes. Includes tests across core, engine route registration, and project engine layers, plus a changeset and documen Fusion-Task-Id: FN-5438