- Resolve workflow step names by preferring lookup entries, then workflow result names, then raw step IDs
- Shorten task card workflow phase badges to concise pre-merge/post-merge labels while preserving tooltip context
- Expand TaskCard coverage for phase badge rendering and workflow name fallback behavior when lookup values are blank or missing