Merges five branches: adds pinch-to-zoom, mobile layout, auto-fit, and empty state to the dependency graph plugin with full test coverage; implements API key fallback resolution for models.json; restores Claude usage tracking with Fusion Anthropic auth storage; and boosts dashboard test performance Fusion-Task-Id: FN-3307