In a narrow resized sidebar the milestones / features / tasks counts ran
off the card edge because .mission-list__item-summary was a non-wrapping
flex row. Switch it to flex-wrap with split row/column gaps so the stats
reflow onto new lines instead of clipping.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>