Both plugins declared dashboardViews only in their src/index.ts module.
PluginLoader.getCurrentManifestDashboardViews treats a successfully-read
manifest as authoritative and returns an empty list when the key is absent,
and getPluginDashboardViews only falls back to the module definition when the
manifest read fails. The module-level entries were therefore discarded and
neither view appeared on any nav surface -- header overflow, desktop sidebar,
or mobile More sheet all consume the same array from usePluginDashboardViews.
Mirror the manifest shape used by fusion-plugin-compound-engineering.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>