Added auto-claim setting UI to the Agent detail view with corresponding documentation in agents.md and test coverage for the new component behavior. The changeset marks this as a minor feature for the published `@runfusion/fusion` package.
Fusion-Task-Id: FN-3250