- Move the overflow planning badge into a dedicated icon wrapper to prevent text overlap on mobile
- Add Header test coverage for active planning sessions in the mobile overflow menu
- Scope mailbox mobile CSS rules to .mailbox-modal to avoid global style bleed
- Refine mobile mailbox spacing, tab sizing, and minimum agent panel height for better small-screen usability
8e8fc07dc1