- Update AGENTS.md with authoritative run lifecycle semantics documentation
- Add API-level regression test for repeated manual run prevention
- Update run lifecycle tests to match corrected behavior
- Refactor AgentStore to use structured run records as the authoritative source for run state
- Improve run status queries with better filtering and ordering