Previously ← in the narrow log strip cycled the section (matching n/p),
which was disorienting once the user had drilled into the strip — they
expected ← to back out, not flip them to a different panel. Now ← from
a focused log strip clears the narrow-split sub-focus and returns to
the main pane (System / Stats / Utilities / Settings) where the user
can drag-select tokens or interact with the panel as usual. p/P still
cycle sections in all states; ↑ at the top of the strip and Esc
continue to work as before.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>