Adds durable heartbeat model fallback logic to the engine's heartbeat subsystem (`agent-heartbeat.ts`, `agent-session-helpers.ts`, `pi.ts`), allowing heartbeats to gracefully use alternative AI models when the primary model is unavailable, with documentation updates to `agents.md` and `settings-refe
Fusion-Task-Id: FN-3914
a1f4b53e21