Merges FN-3009 (remote settings migrated to global scope with updated schema and docs), FN-3034 (legacy routines compatibility layer: agentId backfill on load and schema validation for old format), and FN-3039 (Nerd Font glyph asset bundled into the terminal with CSS prioritization). Core settings s Fusion-Task-Id: FN-3034