- Add planning depth controls and styling in PlanningModeModal with updated modal reentry behavior - Thread selected depth through legacy frontend API calls and planning route handlers - Extend planning prompt builder/runtime wiring to honor depth values for subtask planning - Add route, planning, and modal tests covering depth selector behavior and validation Fusion-Task-Id: FN-3105