- Follow symlink entries that resolve to directories so linked markdown trees are discovered
- Add guarded scan diagnostics for non-ENOENT directory read failures without noisy missing-dir logs
- Expand markdown scanner regression tests for symlinks, empty roots, deep nesting, and .md-like directory names
- Clarify the Documents view empty-state copy to say no Markdown files were found in the project