Merges agent lifecycle tools (create_agent, delete_agent) with full API routes, web fetch tool implementation and tests, and full roadmap UI extraction into a bundled plugin — including schema hook, chat scroll fixes, and autostash orchestrator cleanup. Also adds mesh auth snapshot replication acros Fusion-Task-Id: FN-3744