This merge lands ListView UX improvements and fixes (split-pane behavior, visual refinements), adds a runs tab to the AgentDetailView, stabilizes extension integration tests, and updates contributing docs. Test coverage expanded significantly with new assertions for ListView and TaskDetailModal. Fusion-Task-Id: FN-3204