- Add a workflow-failed dot modifier class for failed workflow checks in TaskCard
- Apply ws-warning styling to workflow-origin failed steps while keeping regular failed steps unchanged
- Update TaskCard rendering logic to append the workflow-failed class only for workflow failed items
- Expand TaskCard tests to verify class assignment for regular failed, workflow failed, done, and pending dots