Adds frontend-UX auto-skip behavior for workflow steps in the executor, with tests covering the flow and documentation of the recovery logic. A changeset is included for this patch release. Fusion-Task-Id: FN-3906 Fusion-Task-Lineage: 3c50b82b-dd03-4ba3-8d77-5aaabb8734da