- Add Missions link to mobile header overflow menu in Header.tsx
- Remove deprecated task_update tool from pi extension
- Remove task_update tool tests from extension test suite
- Remove stale add-task-update-tool changeset
- Fix usage.ts formatting for consistency