- Change useMeshState to expose NodeMeshState[] and unwrap API snapshot nodes in refresh and polling flows
- Update NodesView mesh topology rendering to consume the flattened hook result directly
- Revise mesh-state and NodesView tests to validate array-based contract and topology behavior
- Document the Nodes UI mesh topology contract in architecture docs
Fusion-Task-Id: FN-3955