feat: EMEX VIN decode → DB catalog entegrasyonu

- CATALOG_MAP'e ~40 yeni WMI eklendi (Mitsubishi, Nissan, Volvo, vb.)
- brandFromCatalogCode listesi 55 DB kataloğuna genişletildi
- brand="UNKNOWN" olsa bile catalogCode varsa EMEX sonucu kabul edilir
- emex-catalog: linkPath'li kategorilerde parçalar DB'den yüklenir (scraper bug fix)
- VIN cache: emex_vehicle_vins tablosu ile tekrar VIN'lerde emexdwc.ae atlanır
- getCategoryTree Step 0: VIN cache lookup (~10ms)
- Match sonrası otomatik VIN cache doldurma
- Proaktif cache: ilk decode sonrası matchByName + saveVinCache

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

apps/api/src/database/schema/emex.ts

@@ -72,7 +72,7 @@ export const emexVehicleVins = pgTable(
     createdAt: timestamp("created_at", { withTimezone: true }).defaultNow().notNull(),
   },
   (table) => [
-    index("emex_vehicle_vins_vin_idx").on(table.vin),
+    uniqueIndex("emex_vehicle_vins_vin_idx").on(table.vin),
     index("emex_vehicle_vins_vehicle_id_idx").on(table.emexVehicleId),
   ],
 );