feat(FN-190): move drizzle-kit to production dependencies (+8 more)

Commits merged:
- feat(FN-190): complete Step 9 — add Migration Workflow section to docs/INDEX.md
- fix(FN-190): apply biome import sorting and formatting
- feat(FN-190): complete Step 7 — write unit tests for migrate runner (5 tests)
- feat(FN-190): complete Step 6 — replace db:push with db:migrate in deploy workflow
- feat(FN-190): complete Step 5 — update Dockerfile with drizzle/ copy and start.sh CMD
- feat(FN-190): complete Step 4 — add db:migrate and db:migrate:dist scripts
- feat(FN-190): complete Step 3 — write migrate runner with bootstrap logic
- feat(FN-190): complete Step 2 — generate baseline Drizzle migration (46 tables)
- feat(FN-190): complete Step 1 — move drizzle-kit to production dependencies

Files changed:
.github/workflows/deploy.yml                    |    2 +-
 Dockerfile                                      |    6 +-
 apps/api/drizzle/0000_brief_guardian.sql        |  658 +++
 apps/api/drizzle/meta/0000_snapshot.json        | 5167 +++++++++++++++++++++++
 apps/api/drizzle/meta/_journal.json             |   13 +
 apps/api/package.json                           |    4 +-
 apps/api/src/database/__tests__/migrate.spec.ts |  179 +
 apps/api/src/database/migrate.ts                |  160 +
 apps/api/start.sh                               |    8 +
 docs/INDEX.md                                   |   24 +-
 pnpm-lock.yaml                                  |    6 +-
 11 files changed, 6220 insertions(+), 7 deletions(-)

Fusion-Task-Id: FN-190

apps/api/package.json

@@ -14,6 +14,8 @@
     "db:push": "drizzle-kit push",
     "db:studio": "drizzle-kit studio",
     "db:seed": "tsx src/database/seed.ts",
+    "db:migrate": "tsx src/database/migrate.ts",
+    "db:migrate:dist": "node dist/database/migrate.js",
     "worker": "node dist/worker.js",
     "typecheck": "tsc --noEmit",
     "clean": "rm -rf dist"
@@ -52,6 +54,7 @@
     "bullmq": "^5.30.0",
     "bullmq-otel": "^1.2.0",
     "dotenv": "^16.4.0",
+    "drizzle-kit": "^0.31.4",
     "drizzle-orm": "^0.41.0",
     "helmet": "^8.1.0",
     "ioredis": "^5.4.0",
@@ -70,7 +73,6 @@
     "@types/multer": "^1.4.0",
     "@types/node": "^22.0.0",
     "@vitest/coverage-v8": "^3.2.4",
-    "drizzle-kit": "^0.31.4",
     "playwright": "^1.50.0",
     "tsx": "^4.19.0",
     "typescript": "^5.7.0",