Align pi-claude-cli peer deps to pi-ai 0.80.3

The vendored pi-claude-cli extension declared `@earendil-works/pi-ai` and
`pi-coding-agent` as `*` peers, so its dev/workspace resolution drifted to
0.77.0 while the rest of the workspace is on ^0.80.3. Pin both peers to
^0.80.3 so the extension's `getModels("anthropic")` catalog (which feeds the
pi-claude-cli picker rows) matches the engine/cli — 0.80.3 ships
claude-sonnet-5 natively. Behavior-preserving; the bundled CLI already
provided 0.80.3 at runtime.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

packages/pi-claude-cli/package.json

@@ -23,8 +23,8 @@
     "@agentclientprotocol/sdk": "0.24.0"
   },
   "peerDependencies": {
-    "@earendil-works/pi-ai": "*",
-    "@earendil-works/pi-coding-agent": "*"
+    "@earendil-works/pi-ai": "^0.80.3",
+    "@earendil-works/pi-coding-agent": "^0.80.3"
   },
   "devDependencies": {
     "@types/node": "^22.0.0",

pnpm-lock.yaml

@@ -610,11 +610,11 @@ importers:
         specifier: 0.24.0
         version: 0.24.0(zod@4.3.6)
       '@earendil-works/pi-ai':
-        specifier: '*'
-        version: 0.77.0(@modelcontextprotocol/sdk@1.28.0(zod@4.3.6))(ws@8.20.0)(zod@4.3.6)
+        specifier: ^0.80.3
+        version: 0.80.3(@modelcontextprotocol/sdk@1.28.0(zod@4.3.6))(ws@8.20.0)(zod@4.3.6)
       '@earendil-works/pi-coding-agent':
-        specifier: '*'
-        version: 0.77.0(@modelcontextprotocol/sdk@1.28.0(zod@4.3.6))(ws@8.20.0)(zod@4.3.6)
+        specifier: ^0.80.3
+        version: 0.80.3(@modelcontextprotocol/sdk@1.28.0(zod@4.3.6))(ws@8.20.0)(zod@4.3.6)
     devDependencies:
       '@types/node':
         specifier: ^25.5.2