i18n(web): full landing page TR↔EN — language switcher actually works now

Root cause: landing was almost entirely hard-coded Turkish (5 t() calls in
1889 lines), and initLocale() — which reads the persisted locale from
localStorage on boot — was never called from main.tsx, so a reload always
reverted to the TR default.

This commit fixes both.

apps/web/src/main.tsx
- Call initLocale() before first render so the persisted choice survives reload.

apps/web/src/routes/__root.tsx
- Translate the skip-to-content link via a new `a11y.skipToContent` key.

apps/web/src/routes/index.tsx
- Internationalize ~145 user-visible strings across hero, brand strip, features,
  comparison table, bento grid, use cases, stats, dashboard showcase, ecommerce
  block, testimonials, pricing tiers, FAQ, final CTA, referral banner and ARIA
  labels. Module-scope data arrays moved inside the component so re-renders
  pick up the active locale.
- Wrap the three Remotion players (Schema / Dashboard / Ecommerce) so they read
  the current locale and pass translated labels into their inputProps.

Remotion demos (DashboardDemo, EcommerceDemo, SchemaDemo)
- Each now accepts a `labels` prop (DashboardDemoLabels / EcommerceDemoLabels /
  partLabel). All hard-coded TR sidebar items, placeholders, category names,
  product names, "Add to Cart" buttons, the cart-added toast, overlays and
  stat labels are now driven by labels with a TR fallback (keeps Remotion
  Studio preview working standalone).

messages/{tr,en}.json
- New blocks: `a11y`, `landing.*` (huge tree covering every section above),
  `landing.dashboardDemo`, `landing.ecommerceDemo`.

Intentionally preserved as data, not translated: brand names (Volkswagen,
Mitsubishi …), VIN literals, OEM codes (1J0 820 803F …), numeric stat values
(1.2sn, 27, 1M+, %99.9 …), prices (200/350/500/999), and the testimonial
person name "Özge D." (proper noun).

Verified: typecheck clean, 17/17 test files / 57/57 tests pass, biome clean,
Playwright TR↔EN round-trip succeeds, only the testimonial name remains as
Turkish on the EN page.

apps/web/src/messages/tr.json

@@ -31,6 +31,9 @@
     "register": "Kayıt Ol",
     "reload": "Sayfayı yenile"
   },
+  "a11y": {
+    "skipToContent": "İçeriğe atla"
+  },
   "nav": {
     "dashboard": "Gösterge Paneli",
     "search": "Arama",
@@ -657,5 +660,411 @@
     "partsHeading": "Parçalar (OEM)",
     "noPartMatch": "Eşleşen parça yok. (Yalnızca açılmış kategorilerin parçaları aranır.)",
     "partsCount": "{count} parça"
+  },
+  "landing": {
+    "meta": {
+      "title": "Şase Numarası Sorgulama & OEM Parça Kataloğu | Sase.tr",
+      "description": "Araç şase numarasını (VIN) girin, saniyeler içinde OEM parça kodlarına ulaşın. 27 marka, 1M+ parça. Yanlış sipariş yapmadan doğru parçayı bulun.",
+      "schemaOrgDescription": "Türkiye'nin VIN/şase numarası sorgulama ve OEM yedek parça kataloğu platformu.",
+      "schemaSoftwareDescription": "Araç şase numarası ile OEM yedek parça sorgulama platformu."
+    },
+    "nav": {
+      "features": "Özellikler",
+      "howItWorks": "Nasıl Çalışır",
+      "pricing": "Fiyatlar",
+      "blog": "Blog",
+      "contact": "İletişim",
+      "login": "Giriş Yap",
+      "register": "30 Gün Ücretsiz Deneyin",
+      "dashboard": "Panele Git"
+    },
+    "aria": {
+      "themeToggle": "Tema değiştir",
+      "showBrand": "{brand} markasını göster"
+    },
+    "hero": {
+      "lossPill": "Her yanlış parça siparişi 200-500 TL'ye mal olur",
+      "ratingLabel": "4.9/5",
+      "socialProofLabel": "500+ İşletme Güveniyor",
+      "title": "Doğru Parçayı Anında Bulun",
+      "subtitle": "Birden fazla katalogda çapraz sorgulama ile her zaman en güncel OEM kodları. Şase numarasını girin, doğru parçayı ilk seferde gönderin.",
+      "vinPlaceholder": "Örnek: WVWZZZ1JZ3W597935",
+      "searchCta": "Ara",
+      "decoding": "Çözülüyor...",
+      "loadingVehicle": "Araç bilgileri alınıyor...",
+      "ctaOpenCatalog": "Parça kataloğunu aç",
+      "ctaAccessFullCatalog": "Tam parça kataloğuna eriş",
+      "vinNotFound": "Şase bilgisi bulunamadı. Lütfen kontrol edip tekrar deneyin.",
+      "noVinPrompt": "Şase numaranız yok mu?",
+      "tryExample": "Örnek aramayı deneyin →",
+      "metricSpeed": "Ortalama 1.2sn Sonuç",
+      "metricBrands": "27 Marka Desteği",
+      "metricParts": "1M+ OEM Parça"
+    },
+    "brandStrip": {
+      "supported": "Desteklenen 27 Otomobil Markası"
+    },
+    "testimonialStrip": {
+      "title": "Kullanıcılarımız ne diyor?",
+      "items": {
+        "0": {
+          "text": "Sase.tr ile yanlış parça siparişlerimiz %80 azaldı. Artık gönül rahatlığıyla sipariş veriyoruz.",
+          "name": "Ahmet Y.",
+          "role": "Yedek Parça Mağazası"
+        },
+        "1": {
+          "text": "Ayda 40 saatten fazla zaman kazanıyoruz. Şase numarasını girip anında doğru koda ulaşmak inanılmaz.",
+          "name": "Mehmet K.",
+          "role": "Oto Servis İşletmecisi"
+        },
+        "2": {
+          "text": "Online mağazamıza entegre ettik, iade oranımız yarıya düştü. Müşteri memnuniyeti gözle görülür arttı.",
+          "name": "Özge D.",
+          "role": "E-Ticaret Yöneticisi"
+        }
+      }
+    },
+    "features": {
+      "badge": "Çözümlerimiz",
+      "title": "Şase Çözme & Parça Kataloğu",
+      "subtitle": "Araç tanımlamadan parça siparişine kadar tüm süreç tek platformda.",
+      "loading": "Yükleniyor…",
+      "ctaTry": "Hemen Deneyin",
+      "vin": {
+        "title": "Şase Çözme",
+        "description": "Müşteri araç bilgisini tam bilmiyor mu? Şase numarasını girin — marka, model, motor, donanım saniyeler içinde karşınızda.",
+        "bullet1": "Marka, model ve yıl tespiti",
+        "bullet2": "Motor ve şanzıman detayları",
+        "bullet3": "Donanım paketi bilgileri",
+        "mockupTitle": "Şase Çözme — Araç Bilgileri",
+        "labelMake": "Marka",
+        "labelModel": "Model",
+        "labelYear": "Yıl",
+        "labelEngine": "Motor",
+        "labelBody": "Kasa",
+        "valueBody": "Hatchback"
+      },
+      "schema": {
+        "title": "İnteraktif Şema",
+        "description": "Parça kataloglarında kaybolmak yerine, tıklanabilir diyagramlarda parçayı görsel olarak bulun.",
+        "bullet1": "Tıklanabilir parça diyagramları",
+        "bullet2": "Zoom & pan navigasyon",
+        "bullet3": "Alt kategori derinliği",
+        "mockupTitle": "İnteraktif Şema — Motor Bölgesi"
+      },
+      "oem": {
+        "title": "OEM Parça Numaraları",
+        "description": "Birden fazla katalogda çapraz sorgulama yaparak her zaman en güncel ve doğru OEM kodlarını sunar — yanlış parça, iade derdi tarih olur.",
+        "bullet1": "Çoklu katalog çapraz sorgulama",
+        "bullet2": "Her zaman güncel OEM kodları",
+        "bullet3": "Fiyat karşılaştırma",
+        "mockupTitle": "OEM Katalog — Parça Listesi",
+        "part1": "Klima Kompresörü",
+        "part2": "Kalorifer Motoru",
+        "part3": "Ön Fren Balatası"
+      }
+    },
+    "compare": {
+      "badge": "Karşılaştırma",
+      "title": "Manuel Yöntem vs Sase.tr",
+      "manualHeader": "Manuel",
+      "saseHeader": "Sase.tr",
+      "rows": {
+        "0": {
+          "label": "Parça arama süresi",
+          "manual": "~15 dakika",
+          "sase": "30 saniye"
+        },
+        "1": {
+          "label": "Yanlış parça riski",
+          "manual": "Yüksek",
+          "sase": "Sıfıra yakın"
+        },
+        "2": {
+          "label": "OEM kodu bulma",
+          "manual": "Tek katalog, güncel olmayabilir",
+          "sase": "Çoklu katalog çapraz sorgu"
+        },
+        "3": {
+          "label": "Fiyat karşılaştırma",
+          "manual": "İmkansız",
+          "sase": "Tek ekranda"
+        },
+        "4": {
+          "label": "Aylık zaman tasarrufu",
+          "manual": "—",
+          "sase": "~40 saat"
+        }
+      }
+    },
+    "howItWorks": {
+      "badge": "Nasıl Çalışır",
+      "title": "3 Adımda Orijinal Parçaya Ulaşın",
+      "items": {
+        "0": {
+          "title": "Şase Girin",
+          "description": "17 haneli şase numarasını girin, araç anında tanımlansın."
+        },
+        "1": {
+          "title": "27 Marka",
+          "description": "Avrupa, Asya ve Amerikan markaları tek çatı altında."
+        },
+        "2": {
+          "title": "Kategorileri Seçin",
+          "description": "Motor, şasi, elektrik... İstediğiniz parça kategorisine dalın."
+        },
+        "3": {
+          "title": "Şema İnceleyin",
+          "description": "İnteraktif teknik diyagramlarda parça konumlarını görsel olarak keşfedin."
+        },
+        "4": {
+          "title": "OEM Kod Alın",
+          "description": "Orijinal üretici parça numarasını kopyalayın, siparişe hazır olun."
+        },
+        "5": {
+          "title": "Sipariş Verin",
+          "description": "Doğru parça numarasıyla tedarikçilere hızlıca sipariş oluşturun."
+        }
+      }
+    },
+    "useCases": {
+      "badge": "Kullanım Alanları",
+      "title": "Kimler İçin?",
+      "items": {
+        "0": {
+          "title": "Yedek Parça Arama",
+          "description": "Şase numarası ile araç modelinize uygun orijinal parçaları anında bulun."
+        },
+        "1": {
+          "title": "Orijinal Parça Numarası",
+          "description": "OEM parça kodlarına erişerek doğru parçayı ilk seferde sipariş edin."
+        },
+        "2": {
+          "title": "Araç Tanımlama",
+          "description": "Şase çözme ile aracın tüm teknik detaylarını ve donanım bilgilerini öğrenin."
+        },
+        "3": {
+          "title": "Çıkma Parça Doğrulama",
+          "description": "OEM kodlarıyla çıkma parçaların orijinalliğini ve uyumluluğunu kontrol edin."
+        },
+        "4": {
+          "title": "Servis & Bakım",
+          "description": "Bakım planlarına uygun parça listeleriyle servis süreçlerini hızlandırın."
+        }
+      },
+      "ctaCard": {
+        "title": "Farklı bir ihtiyacınız mı var?",
+        "description": "Özel entegrasyon veya toplu sorgulama ihtiyacınız varsa bize ulaşın.",
+        "cta": "Bize Ulaşın"
+      }
+    },
+    "stats": {
+      "badge": "Platform",
+      "titleLine1": "Rakamlarla",
+      "titleLine2": "Sase.tr",
+      "items": {
+        "0": { "value": "1.2sn", "label": "Ortalama sorgu süresi" },
+        "1": { "value": "27", "label": "Desteklenen marka" },
+        "2": { "value": "1M+", "label": "OEM parça numarası" },
+        "3": { "value": "%99.9", "label": "Platform erişilebilirlik" }
+      }
+    },
+    "dashboard": {
+      "title": "Tüm Veriler, Tek Platform",
+      "subtitle": "Şase çözme, parça kataloğu ve interaktif şemalar tek bir arayüzde.",
+      "frameTitle": "sase.tr/dashboard",
+      "loading": "Yükleniyor…",
+      "floatVin": "Şase Arama",
+      "floatSchema": "İnteraktif Şema",
+      "floatOem": "OEM Kodları"
+    },
+    "dashboardDemo": {
+      "sidebar": {
+        "dashboard": "Dashboard",
+        "vinSearch": "Şase Arama",
+        "catalog": "Katalog",
+        "diagrams": "Şemalar",
+        "settings": "Ayarlar"
+      },
+      "categories": {
+        "engine": "Motor",
+        "chassis": "Şasi",
+        "electrical": "Elektrik",
+        "body": "Karoseri",
+        "brakes": "Fren"
+      },
+      "parts": {
+        "acCompressor": "Klima Kompresörü",
+        "brakePads": "Fren Balatası",
+        "heaterBlower": "Kalorifer Motoru"
+      },
+      "vinPlaceholder": "Şase numarası girin...",
+      "categorySelectTitle": "Kategori Seçin",
+      "schemaViewTitle": "Motor — Şema Görünümü",
+      "oemListTitle": "OEM Parça Listesi"
+    },
+    "ecommerceDemo": {
+      "products": {
+        "brakePads": "Fren Balatası",
+        "acCompressor": "Klima Kompresörü",
+        "shockAbsorber": "Amortisör",
+        "oilFilter": "Yağ Filtresi",
+        "wiperMotor": "Silecek Motoru",
+        "headlight": "Ön Far"
+      },
+      "searchPlaceholder": "Parça ara...",
+      "preReturnBadge": "%23 iade oranı",
+      "addToCart": "Sepete Ekle",
+      "cartAddedToast": "Fren Balatası sepete eklendi",
+      "conversionOverlay": "Dönüşüm: %94",
+      "statReturnRate": "İade oranı",
+      "statConversionRate": "Dönüşüm oranı",
+      "statSatisfaction": "Müşteri memnuniyeti"
+    },
+    "ecommerce": {
+      "badge": "E-Ticaret Entegrasyonu",
+      "title": "Kendi Sitenize Şase Çözme Gücü Katın",
+      "subtitle": "Müşterileriniz yanlış parça sipariş edip iade mi açıyor? Sase.tr entegrasyonu ile VIN bazlı filtreleme ekleyin — iadeler düşsün, dönüşüm artsın.",
+      "frameTitle": "otoyedekparca.co — Sase.tr Entegrasyonu",
+      "loading": "Yükleniyor…",
+      "easyBadge": "Kolay Entegrasyon",
+      "cardTitle": "Birkaç Satır Kod, Büyük Fark",
+      "cardBody": "E-ticaret sitenize Sase.tr'nin VIN çözme motorunu entegre edin. Müşterileriniz şase numarasını girsin — sadece araçlarına uygun parçalar listelensin.",
+      "bullet1": "API & Widget — Birkaç satır kodla sitenize entegre edin",
+      "bullet2": "VIN Bazlı Filtreleme — Sadece uyumlu parçalar görünsün",
+      "bullet3": "İade Oranını Düşürün — Doğru parça, ilk seferde",
+      "bullet4": "White-Label — Widget sitenizin tasarımına uyum sağlar",
+      "cta": "İletişime Geçin",
+      "stats": {
+        "0": { "value": "%42", "label": "Daha Az İade" },
+        "1": { "value": "%35", "label": "Daha Yüksek Dönüşüm" },
+        "2": { "value": "<30dk", "label": "Entegrasyon Süresi" }
+      }
+    },
+    "testimonials": {
+      "badge": "Müşteri Yorumları",
+      "title": "İşletme Sahipleri Ne Diyor?",
+      "items": {
+        "0": {
+          "name": "Ahmet Y.",
+          "role": "Yedek Parça Mağazası Sahibi",
+          "text": "Eskiden bir parça aramak için 3-4 katalog açıyordum. Sase.tr ile şase numarasını giriyorum, 30 saniyede doğru OEM kodunu buluyorum. İade oranımız %80 düştü."
+        },
+        "1": {
+          "name": "Mehmet K.",
+          "role": "Oto Servis İşletmecisi",
+          "text": "Sase.tr'ye geçtiğimizden beri yanlış parça siparişlerimiz neredeyse sıfıra indi. Aylık 40 saatin üzerinde zaman tasarrufu sağlıyoruz."
+        },
+        "2": {
+          "name": "Özge D.",
+          "role": "E-Ticaret Yöneticisi",
+          "text": "Online mağazamıza VIN entegrasyonu ekledik. Müşteriler şase numarasını giriyor, sadece uyumlu parçalar listeleniyor. İade oranımız %42 düştü."
+        },
+        "3": {
+          "name": "Burak T.",
+          "role": "Filo Yöneticisi",
+          "text": "200+ araçlık filomuz için parça yönetimi çok kolay hale geldi. Özellikle interaktif şema özelliği montaj sürecini çok hızlandırıyor."
+        }
+      }
+    },
+    "pricing": {
+      "badge": "Fiyatlandırma",
+      "titleLine1": "Günde 7 TL'den",
+      "titleLine2": "başlayan fiyatlar.",
+      "subtitle": "Tek bir yanlış parça iadesinin maliyetinden daha az. Tüm planlarda 30 gün ücretsiz deneme var, kart bilgisi gerekmez.",
+      "perMonth": "/ay",
+      "currency": "TL",
+      "yearlyPrice": "yıllık {amount} TL",
+      "tryFree": "30 gün ücretsiz dene",
+      "plans": {
+        "brand1": {
+          "name": "1 Marka",
+          "description": "Tek marka için erişim",
+          "feature1": "1 marka seçimi",
+          "feature2": "Sınırsız VIN arama",
+          "feature3": "Parça kataloğu",
+          "feature4": "Şema görüntüleyici"
+        },
+        "brand2": {
+          "name": "2 Marka",
+          "description": "İki farklı marka",
+          "feature1": "2 marka seçimi",
+          "feature2": "Sınırsız VIN arama",
+          "feature3": "Parça kataloğu",
+          "feature4": "Öncelikli destek"
+        },
+        "brand3": {
+          "name": "3 Marka",
+          "description": "Üç marka kapsamlı",
+          "feature1": "3 marka seçimi",
+          "feature2": "Sınırsız VIN arama",
+          "feature3": "Parça kataloğu",
+          "feature4": "Öncelikli destek"
+        }
+      },
+      "full": {
+        "badge": "En çok tercih edilen",
+        "name": "Full Paket",
+        "description": "Tüm markalara sınırsız erişim. Tek bir aboneliğe sığdırdık.",
+        "priceUnit": "TL/ay",
+        "yearlyNote": "yıllık 9.990 TL — ayda 832 TL'ye denk gelir",
+        "ctaTry": "30 gün ücretsiz dene",
+        "ctaFineprint": "Kart bilgisi gerekmez. İstediğin zaman iptal et.",
+        "included": "Pakete dahil",
+        "feature1": "Tüm 27 markaya erişim",
+        "feature2": "Sınırsız VIN arama",
+        "feature3": "OEM parça kataloğu",
+        "feature4": "İnteraktif şema görüntüleyici",
+        "feature5": "Geçmiş sorgular & favoriler",
+        "feature6": "Öncelikli e-posta desteği",
+        "feature7": "API erişimi (talep üzerine)",
+        "feature8": "Toplu sorgu özelliği"
+      },
+      "detailedComparison": "Detaylı karşılaştırmayı gör"
+    },
+    "faq": {
+      "badge": "SSS",
+      "title": "Sık Sorulan Sorular",
+      "items": {
+        "0": {
+          "q": "Hangi markaları destekliyorsunuz?",
+          "a": "Şu an 27 otomobil markası destekleniyor ve liste sürekli genişliyor. Şase numaranızı arama kutusuna girerek aracınızın desteklenip desteklenmediğini hemen görebilirsiniz."
+        },
+        "1": {
+          "q": "Verilerim güvende mi?",
+          "a": "Tüm trafik SSL ile şifrelenir ve verileriniz KVKK'ya uygun şekilde işlenir. Sorgu geçmişiniz yalnızca size özeldir."
+        },
+        "2": {
+          "q": "Kart bilgisi gerekiyor mu?",
+          "a": "Hayır. 30 günlük ücretsiz deneme için kredi kartı bilgisi istemiyoruz; dilediğiniz an vazgeçebilirsiniz."
+        },
+        "3": {
+          "q": "İstediğim zaman iptal edebilir miyim?",
+          "a": "Evet, taahhüt yok. Aboneliğinizi panelden tek tıkla iptal edebilirsiniz."
+        },
+        "4": {
+          "q": "Mevcut e-ticaret veya servis sistemime entegre olur mu?",
+          "a": "Full Paket'te API erişimi ve toplu sorgu ile sistemlerinize entegre edebilirsiniz (talep üzerine kurulum desteği)."
+        },
+        "5": {
+          "q": "Şase numarasını bilmiyorsam ne olur?",
+          "a": "Marka ve model üzerinden de katalogda gezebilir, ya da ana sayfadaki örnek aramayı deneyerek platformu test edebilirsiniz."
+        }
+      }
+    },
+    "finalCta": {
+      "title": "Her Yanlış Parça Size 200-500 TL'ye Mal Oluyor",
+      "subtitle": "İade kargosu, müşteri kaybı, zaman kaybı. Şase çözme ile ilk seferde doğru parçayı bulun.",
+      "cta": "30 Gün Ücretsiz Başla — Kart Gerekmez",
+      "trust": "KVKK uyumlu · SSL şifreli · Kart bilgisi gerekmez"
+    },
+    "referral": {
+      "title": "Arkadaşını Davet Et",
+      "description": "3 davet = +7 gün ücretsiz, 5 davet = +1 ay ücretsiz",
+      "cta": "Davet Kodunuzu Alın"
+    },
+    "errors": {
+      "decodeGeneric": "Bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin."
+    }
   }
 }